Corpus der Urkunden der römischen Herrschaft (CURH)

Corpus der Urkunden der römischen Herrschaft (CURH)

Geschichte:
Die in Inschriften und auf Papyri erhaltenen Erlasse und Schreiben der römischen Kaiser, Statthalter und Prokuratoren sind ein für alle Althistoriker und Juristen besonders wichtiger Teil der dokumentarischen Quellen der Antike. Die Zahl dieser Dokumente nimmt durch Neufunde von Inschriften und Neupublikationen von Papyri stetig zu. Bisherige Sammlungen sind stark veraltet oder nur partiell und unzuverlässig. Ein Überblick über die zahlreichen Neupublikationen ist für den Einzelnen angesichts der verstreuten Publikationsweise und der Verteilung auf zwei Disziplinen - die Epigraphik und die Papyrologie, nur noch mit größter Mühe zu gewinnen.  

Ziele:
Deshalb wird die Kommission für Alte Geschichte in den nächsten Jahren unter Leitung von R. Haensch und gestützt auf vorhandene Vorarbeiten eine umfassende Sammlung erarbeiten, die diese Dokumente im originalen Wortlaut, in einer Übersetzung und mit einem ausführlichen Kommentar versehen zugänglich macht. Angesichts der Zahl dieser Dokumente - es dürften annähernd 380 derartiger Urkunden von Kaisern bekannt sein, dazu etwa 220 von Statthaltern und 40 von Prokuratoren - wird die Sammlung wohl mehrere Bände umfassen. Mit der Erstellung einer Datenbank, in der alle Eckdaten, die Originaltexte, Übersetzungen und Bemerkungen zu den Urkunden aufgenommen werden sollen, wurde begonnen. Mittlerweile vollständig ist die Textaufnahme für die Datenbank der Edikte und Briefe des Praefectus Aegypti. In ihrem Fall wurde auch schon ein erheblicher Teil der Texte anhand der Originale oder von digitalen Bildern von Frau Dr. C. Kreuzsaler in ihrer Lesung revidiert. Die Aufnahme der Kaiserkonstitutionen steht ebenfalls kurz vor dem Abschluss.

Anfang Juli 2006 trafen sich Experten der Alten Geschichte, der Epigraphik, der Archäologie und des Römischen Rechtes im Rahmen des von der Fritz Thyssen Stiftung für Wissenschaftsförderung unterstützten Kolloquiums Selbstdarstellung und Kommunikation: Die Veröffentlichung staatlicher Urkunden auf Stein und Bronze in der römischen Welt und diskutierten systematisch Fragen der Publikation und Überlieferung staatlicher Urkunden. Ein Band mit den Akten dieser Tagung ist in Vorbereitung und wird voraussichtlich 2008 erscheinen

Das Projekt wurde Anfang Januar 2008 bei der Jahreskonferenz von Archaeological Institute of America und American Philological Association in Chicago vorgestellt.  

Contact

Prof. Dr. phil. Rudolf Haensch

Telefon: +49-(0)89-286767-60
Telefax: +49-(0)89-286767-80
Email: haensch@aek.dainst.de