Kulturerhalt in der Praxis. Wissenstransfer, Kulturvermittlung und Bauwerkserhaltung in Jordanien

Hands-on Workshop © DAI, Außenstelle Damaskus // Claudia Bührig

Forschung

Initiativen

Seit 2016 realisiert die Außenstelle Damaskus und Forschungsstelle Amman des DAI gemeinsam mit dem jordanischen Department of Antiquities und lokalen Partnern Trainingsprogramme in und um Gadara/Umm Qays zur praktischen Vermittlung von Steinmetztechniken und dem Grundwissen der Bauwerkserhaltung und -sicherung (JORD 1). Zwischen 2015 bis 2018 wurde zudem Programme zur Kultur- und Naturvermittlung für Kinder und die lokalen Partner:innen (JORD 2) sowie zum Wissenstransfer in Gadara/Umm Qays und Aktionstage in Irbid, Harta und Amman durchgeführt. Teilgenommen haben Kinder und Jugendliche, Frauen und Männer – Jordanier:innen und nach Jordanien geflüchtete Syrer:innen. Seit 2019 finden die Kurse zur Bauwerkserhaltung (JORD 1) in einer teilzerstörten Hofanlage im historischen Kern des oberen Dorfes (sog. Hara Foqa) von Umm Qays statt, die sukzessive im Rahmen der Trainingskurse denkmalgerecht instandgesetzt wird und zukünftig als Veranstaltungsort (sog. Werkhof) für Praxis orientierte Workshops genutzt werden soll. Seit 2023 werden hier auch Kurse zur Materialkunde und Fundbearbeitung (JORD 3) für Hochschulabsolventen:innen durchgeführt. Vorausgegangen ist die Untersuchung der historischen Gebäude des oberen Dorfes Hara Foqa aus dem ausgehenden 19. / Anfang des 20. Jhs. Die hier verwendeten baukonstruktiven Lösungen werden seit 2017 dokumentiert und erforscht. lle Programme und Initiativen sind Teil des Archaeological Heritage Network.

Ziele

Die Aktivitäten der Außenstelle und Forschungsstelle in Jordanien zeichnen sich durch eine enge Zusammenarbeit mit lokalen Partner:innen im Bereich Archäologie, Kulturerhalt, Kulturgüterschutz und Capacity Building aus. Im Fokus stehen Wissensgenerierung und Wissensvermittlung auf allen gesellschaftlichen Ebenen (z. B. hands-on für Kinder und Jugendliche, praktische Trainings für Handwerker:innen, Wissenschaftler:innen und Studierende) Die Initiativen dienen der Vermittlung Grundwissen zur Bauwerkserhaltung und -sicherung sowie von historischen und modernen Steinmetztechniken. Die Aktivitäten vereinen Forschung zu Konstruktions- und Materialwissen und traditionellem Bauhandwerk.