Unterrichtsmaterialien zur ägyptischen Archäologie

Im Projekt "Unterrichtsmaterialien zur ägyptischen Archäologie" werden ägyptologisch-archäologische Inhalte für den Einsatz im Schulunterricht aufgearbeitet. Die Materialien entstehen in Kooperation mit der Deutschen Evangelischen Oberschule in Kairo (DEO) in deutscher und arabischer Sprache.

Titelbild zu den Unterrichtsmaterialien zur ägyptischen Archäologie © DAI Kairo // Anonym

DAI Standort  Abteilung Kairo

Laufzeit  01.09.2012 - 31.12.2016

Team  Dr. phil. Johanna Sigl

Laufzeit  2012 - 2016

Partner  Deutsche Evangelische Oberschule Kairo

Projekt-ID  2684

Permalink  https://www.dainst.org/projekt/-/project-display/57708

Überblick

Das Projekt „Unterrichtsmaterialien zur ägyptischen Archäologie“ wurde 2012 im Rahmen der Transformationspartnerschaft zwischen Deutschland und Ägypten ins Leben gerufen. Es entstand vor dem Hintergrund, dass im Rahmen der Curricula deutscher Schulen in Ägypten die Geschichte des Heimatlandes der SchülerInnen nur begrenzt durchgenommen werden kann. Im Fokus des Projekts liegt daher die anschauliche, haptische und abwechslungsreiche Vermittlung ägyptologisch-archäologischen Fachwissens an SchülerInnen der Grund- und Oberschule.

 

Das DAI Kairo stellt in diesem Projekt in Zusammenarbeit mit Fachkräften der Deutschen Evangelischen Oberschule in Kairo (DEO) Unterrichtsmaterialien zusammen, die fächer- und jahrgangsübergreifend in den regulären Schulunterricht integriert werden können. Durch die Übersetzung der Materialien ins Arabische profitieren auch ägyptische Schulen von dieser Arbeit. Bisher erschienen sind die Hefte „Mathematik im alten Ägypten“, „Der Turiner Lagerstättenpapyrus“ und „Schrift und Sprache der alten Ägypter“ in deutscher und arabischer Sprache. Weitere Materialien zur archäologischen Feldforschung und zur Geschichte Ägyptens sind in Vorbereitung.

 

Neben den Unterrichtsmaterialien werden Ausflüge zu archäologischen Stätten und den Ausgrabungen des DAIK unter fachwissenschaftlicher Führung angeboten. In diesem Rahmen besuchten beispielsweise die 10. Klassen der DEO während ihrer traditionellen Oberägyptenreise bereits mehrfach die laufenden Projekte der Abteilung in und um Assuan.

Besichtigung der Altstadt Kairos, April 2013
Im April 2013 besichtigten SchülerInnen der 8. Klasse DEO unter der Führung von Architektinnen der German University Cairo die islamischen Altstadt von Kairo. Um diesen Ortstermin herum wurden Einführungs- und Nacharbeitungsveranstaltungen durchgeführt. Die Kooperation der Wissenschaftlerinnen und der Lehrkraft der DEO kam im Rahmen des Projekts "Unterrichtsmaterialien zur ägyptischen Archäologie" zustande. © DAI Kairo // Johanna Sigl
Besichtigung der Altstadt von Kairo, April 2013
Im April 2013 besichtigten SchülerInnen der 8. Klasse DEO unter der Führung von Architektinnen der German University Cairo die islamischen Altstadt von Kairo. Um diesen Ortstermin herum wurden Einführungs- und Nacharbeitungsveranstaltungen durchgeführt. Die Kooperation der Wissenschaftlerinnen und der Lehrkraft der DEO kam im Rahmen des Projekts "Unterrichtsmaterialien zur ägyptischen Archäologie" zustande. © DAI Kairo // Johanna Sigl
Besichtigung einer Moschee in der Altstadt von Kairo, April 2013
Im April 2013 besichtigten SchülerInnen der 8. Klasse DEO unter der Führung von Architektinnen der German University Cairo die islamischen Altstadt von Kairo. Um diesen Ortstermin herum wurden Einführungs- und Nacharbeitungsveranstaltungen durchgeführt. Die Kooperation der Wissenschaftlerinnen und der Lehrkraft der DEO kam im Rahmen des Projekts "Unterrichtsmaterialien zur ägyptischen Archäologie" zustande. © DAI Kairo // Johanna Sigl
Brettspiel zur Mathematik im alten Ägypten
Nach einer Einfühung in das altägyptische Zahlensystem im Mathematikunterricht der 5. Klasse der DEO im Dezember 2012 entwickelten die Schülerinnen und Schüler in Eigenregie Spiele mit hieroglyphischen Zahlen. Das gezeigte Spiel wurde mit großer Sorgfalt von einer Gruppe von vier Schülerinnen ausgearbeitet und im Unterricht vorgestellt. Im Rahmen des Begegnungstags der DEO im April 2013 konnten die Kinder ihre Spiele auch Eltern, SchülerInnen und Lehrkräften anderer Klassen vorstellen. © DAI Kairo // Johanna Sigl
Johanna Sigl und Mitarbeiterinnen präsentieren Methoden archäologischer Feldforschung während des Archäologietags der DEO, Juni 2013
Am 17. Juni 2013 fand ein Projekttag zum Thema Archäologie in Zusammenarbeit mit der Lehrkraft der Klasse 2a an der Deutschen Evangelischen Oberschule (DEO) statt. DAI-Mitarbeiterinnen gaben eine anschauliche, interaktive Einführung in die verschiedenen Bereiche archäologischer Feldforschung, darunter Methoden der Datierung wie beispielsweise die Stratigraphie. © DAI Kairo // Anonym
Mitarbeiter informieren Interessierte beim Begegnungsfest der DEO, April 2013
Während des Begegnungsfestes in der Deutschen Evangelischen Oberschule im April 2013 konnten sich Lehrkräfte, Schüler und Eltern über das Projekt informieren, die Unterrichtsmaterialien ansehen und ausprobieren und Fragen stellen. © DAI Kairo // Johanna Sigl
Schüler dokumentieren einen Befund am Archäologietag der Klasse 2a, Juni 2013
Am 17. Juni 2013 fand ein Projekttag zum Thema Archäologie in Zusammenarbeit mit der Lehrkraft der Klasse 2a an der Deutschen Evangelischen Oberschule (DEO) statt. An diesem Tag konnten sich die SchülerInnen zusammen mit DAI-Mitarbeitern unter anderem in der Dokumentation archäologischer Befunde im Rahmen einer "eigenen Ausgrabung" üben. © DAI Kairo // Johanna Sigl
Schülerin zeichnet in der Altstadt von Kairo, April 2013
Im April 2013 besichtigten Schüler der Deutschen Evangelischen Oberschule (DEO) die islamische Altstadt Kairos. Architektinnen der German University Cairo leiteten die Führung und ermunterten SchülerInnen sich detailliert mit den mittelalterlichen Bauten zu beschäftigen. © DAI Kairo // Johanna Sigl